🇫🇮
☀️Viimeisiä lomapäiviä viedään. Tämä vuosi on pistänyt itse kenenkin suunnitelmat uusiksi. Omat piti olla selvillä joululle asti, mutta toisin kävi. Heti vaihto-opinnoista palattua meni kalenteri uusiksi, mutta onneksi Japanin vaihto meni kutakuinkin suunnitellusti. 🗾
.
🌼 Kesä on mennyt enemmän ja vähemmän opintojen parissa. Tämä parin viikon loma sattui nyt vähän kiireiseen kohtaan, mutta nautiskellaan nyt vielä hetki ja reissataan sitten ensiviikolla.😅
.
🕵🏻Pitihän se tämä bestiksen uusi kotikaupunki käydä katsastamassa ja mikäpä se tässä jäätelöä Saimaan rannassa nautiskellessa. Loppuviikosta paluu Lappiin ja käynnistämään viimeinen opintovuosi Lapin AMK:ssa 📚
________________________________________________
🇬🇧
☀️Last vacation days. I think everyone's plans for this year have changed more or less. I had my own plans in order till Christmas, but almost everything changed as soon as I returned from my exchange studies. Calendar went in new order, but thankfully the Japan exchange went more or less as planned. 🗾
.
🌼 Now this summer has gone with summer studies instead of work. This couple of weeks holiday I'm in now, happened to be in a bit busy time, but let’s enjoy it for a while now and then stress next week.😅
.
🕵🏻I had to check this new hometown of my bestie. And now we are enjoying ice creams on the shores of Lake Saimaa. End of this week I must return to Lapland and start the last year of my studies in Lapland UAS 📚
________________________________________________
.
lapinamk
minnataskila
.
#lapinamk #studyinlapland #laplanduas #summer #summervacation #vacation #study #saimaa #loma #opinnot #ensiviikolla #lomaloppuu #bestis #savonlinna #jäätelö #icecream #viimeinenopiskeluvuosilapissa #sunny #mondaymood #maanantai #aurinkopaistaa #justus